101.
Pilot / La Dame En Blanc: La mère de Dean et de Sam
est tuée lors d'une terrible soirée. Leur père est
persuadé que c'est l'oeuvre des forces du mal. Vingt ans
plus tard, Sam est à l'université. Alors qu'il mène
une vie rangée et paisible, Dean vient le voir et lui
demander de l'aider à rechercher leur père qui a
disparu: Sam va alors accepter. Un message téléphonique
mystérieux de leur père mène les frères Winchester
vers un village de Californie marqué par une série de
décès inexpliqués. Ils sont rapidement confrontés à
la légende locale de la « Dame en blanc », une jolie
autostoppeuse qui erre sur les chemins de campagne le
soir, conduisant les jeunes hommes à leur perte. Bien qu'ils
ne trouvent pas leur père, Dean et Sam découvrent son
journal et tentent de déchiffrer ses notes afin de
trouver des indices qui les aideront à détruire le
spectre. Une fois le boulot terminé, Sam retourne à l'université
mais découvre que la force maléfique qui avait
réclamé sa mère, a maintenant pris sa petite amie de
la même façon. Pris de rage, de tristesse et de
culpabilité, Sam comprend soudainement l'obsession de
son père. À l'instar de Dean, Sam est maintenant
complètement dédié à la quête de réponses, et,
ultimement, à prendre sa revanche. 1ère diffusion : 13/09/05 (États-Unis)
Réalisateur : David Nutter.
Scénariste : Eric Kripke. Guest Star: Adrianne Palicki
102.
Wendigo: Trois jeunes campeurs sont agressés en
pleine nuit dans les bois par une mystérieuse créature.
Sur les traces de leur père, Sam et Dean atterrissent à
Black Water Ridge. Ils se font passer pour des gardes
forestiers afin d'aider Haley et son frangin à retrouver
leur frère Tommy, qui n'a pas donné de nouvelles depuis
3 jours. Ce qui n'est pas dans ses habitudes... 1ère diffusion : 20/09/05 (États-Unis)
Réalisateur : David Nutter.
Scénariste : Eric Kripke.
103.
L'esprit Du Lac / Dead In The Water: Alors qu'elle
nage dans le lac, Sophie Carlton est happée vers le fond
après avoir entendu des voix. Sam et Dean découvrent ce
fait divers dans le journal. Bien que le lac ait été
exploré de fond en comble, le corps n'a pas été
retrouvé. L'affaire est d'autant plus étrange que trois
personnes se sont noyées cette année au même endroit.
Les frères Winchester se rendent dans le Wisconsin pour
mener leur enquête... 1ère diffusion : 27/09/05 (États-Unis)
Réalisateur : Kim Manners.
Scénaristes : Sera Gamble, Raelle Tucker. Guest Star: Amy Acker
104. Le Fantôme
Voyageur / Phatom Traveler: Contactés par un ami de
leur père, Dean et Sam sont alertés sur les
mystérieuses circonstances dun crash davion.
Grâce à un enregistrement du pilote, aux relevés
effectués sur les débris et au témoignage dun
survivant, les deux frères comprennent quun esprit
sest emparé dun passager. Pour exorciser ce
fantôme voyageur et éviter quil ne sattaque
aux autres rescapés, Dean et Sam sont contraints de
prendre un vol destiné à sécraser 1ère diffusion : 04/10/05 (États-Unis) Réalisateur : Robert Singer. Scénariste : Richard Hatem.
105. La légende de
Bloody Mary / Bloody Mary: Dans lOhio, des
jeunes filles jouent à action ou vérité et lune
dentre elles doit prononcer trois fois le nom «
Bloody Mary » devant un miroir. Le père de la fillette
est retrouvé mort peu de temps après dans sa salle de
bain. Lenquête des deux frères révèle que la
sorcière, lorsquelle est invoquée, sattaque
à des gens qui cachent un lourd secret. Sam décide de
faire face à cet esprit maléfique, car lui aussi
possède un secret sur la mort de sa petite amie 1ère diffusion : 11/10/05 (États-Unis)
Réalisateur : Peter Ellis.
Scénaristes : Ron Milbauer, Terri Hugues.
Guest Stars: Adrianne Palicki, Marnette Patterson.
106. Ubiquité / Skin:
Sam persuade Dean de se rendre à Saint-Louis, pour venir
en aide à Rebecca, une fille qu'il a connue à l'université,
et dont le frère, Zach, est accusé de meurtre. Rebecca
est convaincue de l'innocence de son frère car elle se
trouvait avec lui au moment où le crime a été
perpétré. Mais les enquêteurs ont visionné le film d'une
caméra de surveillance où l'on voit clairement Zach. En
menant leurs propres investigations, les deux frères
découvrent l'existence d'un homme capable de se
métamorphoser à l'envi. Ils se retrouvent très vite en
danger, quand l'individu en question décide de prendre l'apparence
de Dean.
1ère diffusion : 18/10/05 (États-Unis)
Réalisateur : Robert Duncan McNeill. Scénariste : John Shiban.
107. L'homme Au
Crochet / Hookman: Dans lIowa, une étudiante
assiste à la mort de son petit ami, pendu par les pieds
et tué par un objet pointu sans que celle-ci ne voie lagresseur.
Ce mode opératoire rappelle à Dean et Sam la légende
urbaine de lHomme au Crochet. Les deux frères
viennent en aide à la jeune fille, qui semble avoir une
influence sur lesprit du tueur 1ère diffusion : 25/10/05 (États-Unis) Réalisateur : David Jackson . Scénariste : John Shiban.
108. Les Insectes /
Bugs: Dean et Sam arrivent dans une ville de l'Oklahoma
dans laquelle une mort suspecte a été rapportée et s'arrêtent
au barbecue d'un agent immobilier. Sam rencontre le fils
de celui-ci, Matt, qui est fasciné pas les insectes.
Bientôt la ville se retrouve envahie par des nuées d'insectes
tueurs. De son côté, dans la rubrique «Faits divers»
de son journal, Sam tombe sur une histoire bien étrange
: à la suite d'un mystérieux crime, le cerveau de la
victime se serait complètement désintégré. 1ère diffusion : 08/11/05 (États-Unis)
Réalisateur : Kim Manners. Scénaristes : Bill Coakley, Rachel Nave.
109. Le Retour / Home:
Sam fait un rêve quil croit prémonitoire sur un
terrible danger qui guetterait les nouveaux occupants de
sa maison denfance. Malgré sa réticence à
retourner sur les lieux où leur mère a perdu la vie,
Dean accepte de suivre son frère. Sur place, ils
rencontrent une voyante que leur père connaissait; cette
dernière pense que plusieurs démons hantent la maison
depuis cette terrible nuit il y a 22 ans 1ère diffusion : 15/11/05 (États-Unis) Réalisateur : Ken Girotti. Scénariste : Eric Kripke.
Guest Star: Loretta Devine
110. Terreur A L'Asile
/ Asylum: Dans lIllinois, deux policiers
pénètrent dans un asile désaffecté pour déloger des
jeunes venus sy faire une frayeur : la légende
raconte que lasile est hanté par les fantômes des
malades et que ceux qui y passent la nuit deviennent fous.
Il savère quun des deux policiers tue sa
femme en rentrant chez lui, avant de se suicider. Les
frères Winchester reçoivent alors un SMS indiquant les
coordonnées du lieu 1ère diffusion : 22/11/05 (États-Unis) Réalisateur : Guy Norman Bee. Scénariste : Richard Hatem.
111. L'épouventail /
Scarecrow: Sam reçoit un appel de son père, qui
demande à ses fils de ne plus le chercher et de
continuer à sauver des vies. John Winchester est sur les
traces du démon qui a tué sa femme mais il ne souhaite
pas mêler Sam et Dean à cette affaire trop dangereuse.
Refusant découter son père, Sam décide de le
rejoindre en Californie pendant que Dean part de son
côté, sur les traces de plusieurs couples disparus dans
un petit village dIndiana 1ère diffusion : 10/01/06 (États-Unis) Réalisateur : Kim Manners. Scénariste : John Shiban.
112. Magie Noire /
Faith: Dean se fait électrocuter en combattant un
démon. Gravement blessé au coeur, les médecins ne lui
donnent quun mois à vivre mais son frère Sam
refuse daccepter le diagnostic et cherche de laide
auprès des amis de son père. Il obtient le contact dun
« spécialiste », un révérend aveugle qui a le
pouvoir de guérir des gens malades. En effet, le miracle
se produit avec Dean, mais les deux frères font le lien
avec un homme mort à lheure exacte où Dean a
été soigné 1ère diffusion : 17/01/06 (États-Unis) Réalisateur : Allan Kroeker. Scénaristes : Sera Gamble, Raelle
Tucker. Guest Star: Julie Benz
113. Route 666: Dean
reçoit un appel à laide dune ex petite amie,
Cassie, dont le père est mort dans des circonstances
mystérieuses. En effet, plusieurs crimes raciaux
semblent avoir été commis sur la même route par un
véhicule sans conducteur, qui, daprès les frères
Winchester, serait lextension dun esprit
vengeur... 1ère diffusion : 31/01/06 (États-Unis). Réalisateur : Paul Shapiro. Scénaristes : Eugenie Ross-leming, Brad
Buckner.
114. Télékinésie /
Nightmare: Sam fait un cauchemar dans lequel il voit
le meurtre dun homme avant quil ne se
produise dans la réalité. Arrivés trop tard sur place,
les deux frères ne parviennent pas à empêcher le crime,
ni celui du frère de la victime quelque temps plus tard.
Pris dune nouvelle vision, en plein jour cette fois,
Sam pense que son esprit est connecté à celui du fils
de la famille avec qui il partage plusieurs points
communs 1ère diffusion dans le pays d'origine :
07/02/06 (États-Unis) Réalisateur : Philip Sgriccia. Scénaristes : Sera Gamble, Raelle
Tucker. Guest Star: Beth Broderick
115. Les Chasseurs /
The Benders: Dean Winchester est tourmenté : son
frère Sam a été enlevé. Ne parvenant pas à
comprendre quelles sont les intentions exactes des
ravisseurs, il décide de partir à sa recherche avant qu'il
ne soit trop tard. Sam est séquestré par les Bender,
une mystérieuse famille vivant loin de la société des
Hommes. Pour s'y rendre, Dean est amené à faire équipe
avec une femme qui semble imperturbable : le shérif
Kathleen. Le jeune homme constate rapidement qu'elle n'a
pas froid aux yeux. Progressivement, ils s'enfoncent tous
deux dans une région perdue, à la recherche du disparu.
Pendant ce temps, les Bender réservent un sort peu
enviable à Sam. 1ère diffusion dans le pays d'origine :
14/02/06 (États-Unis)
Réalisateur : Peter Ellis. Scénariste : John Shiban.
116. Retrouvailles /
Shadow: En étudiant un mystérieux décès qui s'est
produit à Chicago, Sam et Dean Winchester croisent par
hasard Meg, une fille que Sam a bien connue il y a
quelques mois. Elle est visiblement très heureuse de le
retrouver. Mais très vite, une fois la joie des
retrouvailles passée, les frères découvrent que Meg
est derrière les meurtres sur lesquels ils mènent l'enquête.
Malheureusement, lorsqu'ils tentent de l'attraper, ils
tombent dans le piège tendu par la jeune femme. Sam et
Dean réalisent soudain que ce n'est pas après eux qu'elle
en a, mais après leur père. Elle semble prête à tout
pour conduire celui-ci à sa perte. 1ère diffusion : 28/02/06 (États-Unis) Réalisateur : Kim Manners. Scénariste : Eric Kripke.
117. A Force de
Volonté / Hell House: Au Texas, un groupe de jeunes
se fait une frayeur dans une ferme réputée hantéeoù
ils découvrent le corps dune femme pendue. Les
frères consultent un site web relatant lhistoire
du fantôme qui hante les lieux et découvrent que lesprit
diabolique existe grâce à linconscient collectif 1ère diffusion : 30/03/06 (États-Unis) Réalisateur : Chris Long. Scénariste : Trey Callaway.
118. L'épidémie /
Something Wicked: Dans un village du Wisconsin,
plusieurs enfant tombent dans le coma sans explication.
Dans la chambre de la dernière victime, les frères
Winchester découvrent une empreinte, quils
identifient grâce aux souvenirs de Dean : il sagit
dune strige, sorte de sorcière se nourrissant du
souffle de vie des enfants 1ère diffusion : 06/04/06 (États-Unis) Réalisateur : Whitney Ransick. Scénariste : Daniel Kauf.
119. Le Tableau Hanté
/ Provenance: Un couple est retrouvé assassiné peu
de temps après avoir acheté un tableau datant du
siècle passé et représentant un portrait de famille.
Les deux frères découvrent que tous les possesseurs de
ce tableau ont été tués de manière similaire ; ils
cherchent alors à en apprendre davantage sur la famille
représentée dans cet objet hanté 1ère diffusion : 13/04/06 (États-Unis) Réalisateur : Philip Sgriccia. Scénariste : David Ehrman.
Guest Star: Taylor Cole
120. Le Retour des
Vampires / Dead's Man Blood: Daniel Elkins, ancien
ami de John Winchester, est retrouvé assassiné à son
domicile. Il possédait une arme spéciale capable danéantir
nimporte quel démon, y compris celui qui a tué
Mary Winchester. Les frères Winchester font alors
équipe avec leur père pour récupérer larme et
affronter les meurtriers dElkins : un groupe de
vampires 1ère diffusion : 20/04/06 (États-Unis) Réalisateur : Tony Wharmby. Scénaristes : John Shiban, Cathryn
Humphris. Guest Star: Dominic Zamprogna
121. Délivrance 1/2 /
Salvation: Daprès John Winchester, le démon
qui a tué sa femme 20 ans auparavant sattaque à
des familles dont le plus jeune enfant atteint lâge
de six mois. Cette fois, cest dans lIowa quils
repèrent les signes dune attaque imminente. Sur
place, Sam est pris dune vision lui permettant didentifier
la prochaine famille en danger. Seulement, leur père
doit les laisser affronter seuls le démon pour rejoindre
Meg, qui menace de tuer tous ses proches si il ne lui
fournit pas larme capable de tuer toute force
surnaturelle 1ère diffusion : 27/04/06 (États-Unis) Réalisateur : Robert Singer. Scénaristes : Sera Gamble, Raelle
Tucker. Guest Star: Sebastian Spence
122. Délivrance 2/2 /
Devil's Trap: En apprenant que Meg détient leur
père en otage, les frères Winchester trouvent refuge
chez Bobby, un ami de la famille. Lorsque Meg vient jusquà
eux, Dean et Sam lui tendent un piège afin dexorciser
le démon qui est en elle et de lui faire révéler lendroit
où John Winchester est détenu. Les deux frères se
lancent alors dans un combat sans merci pour sauver leur
père et détruire ce démon quils pourchassent
depuis si longtemps 1ère diffusion : 04/05/06 (États-Unis) Réalisateur : Kim Manners. Scénariste : Eric Kripke. Guest Star: Sebastian Spence
Date: 18 sept. 2008 Lazarus Rising Nous allons passer un peu moins de temps à parler de la guerre et davantage à parler de la relation des frères et la façon dont ils réagissent à cette guerre. Une nouvelle espèce d'êtres surnaturels seront introduits dans la saison 4 et cela prendra les gens par surprise.
Jensen Ackles: (on “Supernatural” co-star Jared Padalecki) When Jared
and I met, we kind of instantly became friends. He’s five years younger than me, so it was
cool. I knew what it felt like to be an older brother and he knew what it felt like to
be a younger brother - we just kind of fell into a nice rhythm